Übersetzen Französisch Arabisch قلة العَدِلات

relevante Treffer

• la jarre (n.) , f
  قلة
  mehr ...
• faiblesse (adj.)
  قِلَّة
  mehr ...
• la rareté (n.) , f
  قلة
  mehr ...
• la pauvreté (n.) , f
  قلة
  mehr ...
• la disette (n.) , f
  قلة
  mehr ...
• la pénurie (n.) , f
  قلة
  mehr ...
• el bocal (n.) , m
  قلة
  mehr ...
• acmé (n.) , m o f
  قلة
  mehr ...
• la débine (n.) , f
  قلة
  mehr ...
• ânerie (n.)
  قِلَّة الْعَقْل
  mehr ...
• la raréfaction (n.) , f
  قلة الكثافة
  mehr ...
• chômage (n.) , {Wirt}
  قِلَّةُ العَمَل {اقتصاد}
  mehr ...
• crétinerie (n.)
  قِلَّة الْعَقْل
  mehr ...
• désoeuvrement (n.)
  قِلَّةُ العَمَل
  mehr ...
• folie (n.)
  قِلَّة الْعَقْل
  mehr ...
• gaffe (n.)
  قِلَّة الْعَقْل
  mehr ...
• raréfaction (n.)
  قِلَّةُ كَثَافَة
  mehr ...
• oisiveté (n.)
  قِلَّةُ العَمَل
  mehr ...
• niaiserie (n.)
  قِلَّة الْعَقْل
  mehr ...
• jobardise (n.)
  قِلَّة الْعَقْل
  mehr ...
• crédulité (n.)
  قِلَّة الْعَقْل
  mehr ...
• inoccupation (n.)
  قِلَّةُ العَمَل
  mehr ...
• ineptie (n.)
  قِلَّة الْعَقْل
  mehr ...
• inemploi (n.)
  قِلَّةُ العَمَل
  mehr ...
• sous-production (n.) , {Wirt}
  قِلَّةُ الإِنْتاج {اقتصاد}
  mehr ...
• la oligarchie (n.) , f
  حكم القلة
  mehr ...
• la indécence (n.) , f
  قلة احتشام
  mehr ...
• la sécheresse (n.) , f
  قلة الأمطار
  mehr ...
• la gourde (n.) , f
  قلة ماء
  mehr ...
• la réticence (n.) , f
  قلة كلام
  mehr ...

Textbeispiele

• Dans sa contribution au document de stratégie pour la réduction de la pauvreté pour la Sierra Leone, le Forum des femmes, réseau d'organisations de promotion de la femme, a signalé que l'absence de justice et la méconnaissance des droits des femmes ainsi que le refus du Gouvernement d'intégrer les dispositions de la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes dans la législation nationale avaient provoqué des inégalités.
  ففي عرض مقدم في إطار ورقة استراتيجية الحد من الفقر لسيراليون، أشار منتدى المرأة، وهو شبكة منظمات نسائية، إلى أنّ عدم توفُّر العدل وقلة الوعي بحقوق المرأة مقرونين بعدم قيام الحكومة بإدراج أحكام اتفاقية القضاء على كافة أشكال التمييز ضد المرأة في القانون الوطني قد أدّت إلى عدم المساواة.